Para facilitar la búsqueda de los artículos adecuados sobre acuarios hemos dividido los artículos en diferentes categorías. A continuación encontrarás las categorías:
Adriaan Briene
Los artículos del tristemente fallecido Adriaan Briene tienen un lugar especial en el sitio web. Todos sus artículos se pueden encontrar en este enlace: Artículos de Adriaan Briene.

Filtros para acuarios
¡Información sobre diferentes filtros!
Para el acuario hay disponibles distintos filtros. ¿Cómo funcionan y cuáles son los más adecuados en cada situación y por qué? Puedes encontrarlo en estos artículos.

Fotografía de acuarios
¡Consejos, trucos e información!
La fotografía de acuarios puede ser todo un desafío. Poca luz, sujetos en movimiento, reflejos… con algunos de los consejos de nuestros artículos puedes mejorar tu fotografía en el acuario.

Artículos
Artículos diversos
Los artículos sobre acuarios pueden tratar muchos temas diferentes. Esta categoría contiene los artículos que no encajan en ninguna de las otras categorías.

Principiantes
Artículos para el aficionado novato
Esta categoría contiene artículos para el aficionado a los acuarios que está empezando. Más información sobre el montaje, iluminación, filtración, etc.

Cálculos
Calculadoras útiles para acuarios
Hacer cálculos a veces es más difícil de lo que parece a simple vista. Nuestras calculadoras pueden ayudarte con ello.

Biotopos
Los hábitats de las especies de peces
Esta categoría muestra artículos que describen el entorno de vida de las distintas especies de peces: procedencia, valores del agua y particularidades.

Hazlo tú mismo
Proyectos DIY para acuarios
¿Construir un acuario tú mismo, hacer alimento casero? ¿Fabricar un fondo o rocas para el acuario? ¿Bio CO2 o taladrar un agujero? En estos artículos verás proyectos DIY relacionados con el acuario.

Equilibrios
Equilibrio en la composición del agua
La calidad del agua de tu acuario depende de muchos factores. Reacciones biológicas y químicas cambian la composición del agua. ¿Pero cómo alcanzas un equilibrio en la composición del agua? En estos artículos lees más al respecto.

Sesión fotográfica
Fotografía de acuarios por AquaInfo
De vez en cuando salimos a fotografiar acuarios de aficionados. En esta categoría encontrarás algunas de esas sesiones fotográficas.

AquariumScience
Ciencia del acuario para el ciudadano
El sitio AquariumScience.org investiga cómo son realmente las cosas: filtración, bacterias, qué es cierto y qué no. Con fundamentación científica o, al menos, con un enfoque científico. Podemos reproducir aquí los artículos traducidos. Desde explicaciones fáciles de entender para principiantes hasta referencias a artículos científicos para el aficionado entusiasta.
Los artículos se traducen uno por uno y acabamos de empezar; la serie aún no está completa.

Killis
Cría y cuidado de killis
Los killis no solo se mantienen en cautividad sino que a menudo también se crían por aficionados. De ese modo pueden conservarse dentro del hobby. En estos artículos encontrarás información sobre el mantenimiento, cuidado y cría de estos coloridos peces.

Informes de cría
¿La cría es difícil? ¡Encuentra ideas aquí!
¿Qué hay más gratificante que criar peces uno mismo? O leer cómo otros crían sus peces. Algunas especies son muy fáciles de reproducir, otras muy difíciles. Lee en estos artículos las experiencias de otros criadores aficionados y toma ideas.

Noticias sobre acuarios
Noticias importantes para el hobby
Anuncios, descripciones de nuevas especies, artículos importantes, nuevos productos… Todas las noticias se recopilan en esta categoría.
Pirañas
¿Depredadores sedientos de sangre o no?
A menudo se pinta a las pirañas como monstruos sedientos de sangre… ¿pero es eso realmente justo? En estos artículos se cuenta más sobre las pirañas y sobre cómo mantenerlas.
Plantas
Artículos sobre plantas, nutrición, etc.
¿Cómo plantar plantas? ¿Qué oligoelementos son útiles? ¿Bolas de arcilla para las raíces? ¿Y qué plantas es preferible no usar en el acuario? ¡Lo encontrarás en esta categoría!
Relatos de viaje
Viajes al origen de nuestros peces
Observar peces en el acuario es mucho más fácil que en la naturaleza. ¡Consulta aquí los relatos que otros han hecho de sus viajes relacionados con acuarios!
Peces arcoíris
Mantenimiento y cuidado de los peces arcoíris
Los peces arcoíris existen en muchos colores diferentes. Para ayudar a los aficionados con el mantenimiento y la cría de estos bellos peces hemos recopilado varios artículos.
Reseñas
Evaluación y prueba de productos
De vez en cuando hacemos reseñas sobre productos, por ejemplo. A menudo se trata de productos que usamos o hemos usado nosotros mismos. Qué es bueno y qué es menos… lo lees aquí.
Exhibiciones
Acuarios de ejemplo
Para inspirarte en la decoración del acuario hemos reunido varias exhibiciones. Decoración, plantas, peces, técnica… ¡mira cómo lo hacen otros!
Tanganica
El lago Tanganica y sus habitantes
El lago Tanganica es muy antiguo. En esta sección encontrarás artículos sobre el lago Tanganica y sus habitantes.
Técnica
Artículos sobre técnica
En el acuario se puede utilizar mucha técnica. Aquí encontrarás artículos que profundizan en distintos tipos de técnica.
Alimento para peces
Información sobre el alimento
¿Qué alimentas a los peces? ¿Cuánto y con qué frecuencia? ¿Congelado o seco? ¿Quieres hacer alimento casero? Lee sobre ello en los artículos sobre alimento para peces.
Valores del agua
Información sobre valores del agua y pruebas
¿Quieres saber más sobre los valores del agua y cómo todo está interrelacionado? ¡Aquí encontrarás los artículos! Medir es saber… pero debes saber qué mides.
Agua de mar
Artículos sobre acuarios marinos
Los acuarios marinos tienen sus propios problemas y soluciones específicas. ¡Estos artículos te dan más información!
Enfermedades
Reconocer y curar enfermedades
Tarde o temprano todos se enfrentan a un pez enfermo. Aquí encontrarás artículos sobre cómo reconocer y curar enfermedades.